Translation
en-GB
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 44
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 1 | general.noscriptNotice | To be able to use the full range of Shopware 6, we recommend activating Javascript in your browser. |
| en-GB | messages | 2 | header.searchButton | Search |
| en-GB | messages | 2 | header.wishlist | Wishlist |
| en-GB | messages | 3 | account.myAccount | Your account |
| en-GB | messages | 3 | ADA.languagesDropdown | Select language |
| en-GB | messages | 1 | account.loginFormDescription | Log in with email address and password |
| en-GB | messages | 1 | account.loginMailLabel | Your email address |
| en-GB | messages | 1 | account.loginMailPlaceholder | Enter email address... |
| en-GB | messages | 1 | account.loginPasswordLabel | Your password |
| en-GB | messages | 1 | account.loginPasswordPlaceholder | Enter password... |
| en-GB | messages | 1 | account.loginPasswordRecover | I have forgotten my password. |
| en-GB | messages | 1 | account.loginSubmit | Log in |
| en-GB | messages | 1 | account.orRegister | or |
| en-GB | messages | 2 | account.orRegisterLink | Sign up |
| en-GB | messages | 2 | checkout.cartTitle | Shopping cart |
| en-GB | messages | 26 | general.star | <i class="diffstar">*</i> |
| en-GB | messages | 2 | general.menuLink | Menu |
| en-GB | messages | 2 | header.searchTeaser | Find Products |
| en-GB | messages | 2 | general.mainMenu | Show all categories |
| en-GB | messages | 3 | general.back | Back |
| en-GB | messages | 1 | listing.noActiveFilter | No active filters |
| en-GB | messages | 2 | listing.filterTitleText | Filter |
| en-GB | messages | 1 | listing.filterManufacturerDisplayName | Manufacturer |
| en-GB | messages | 8 | listing.disabledFilterTooltip | This filter does not display any further results in combination with the selected filters. |
| en-GB | messages | 1 | detail.soldby | Sold by |
| en-GB | messages | 1 | listing.filterPriceDisplayName | Price |
| en-GB | messages | 1 |
listing.filterRangeActiveMinLabel
[ "%displayName%" => "Price<br>" ] |
Price<br> from |
| en-GB | messages | 1 |
listing.filterRangeActiveMaxLabel
[ "%displayName%" => "Price<br>" ] |
Price<br> to |
| en-GB | messages | 1 | listing.filterRangeErrorMessage | The minimum value cannot be higher than the maximum value. |
| en-GB | messages | 1 |
listing.filterRangeLowerBoundErrorMessage
[ "%lowerBound%" => 0 ] |
The minimum and maximum value must be greater or equal to 0. |
| en-GB | messages | 1 | listing.filterRangeMinLabel | Minimum |
| en-GB | messages | 1 | listing.filterRangeMaxLabel | Maximum |
| en-GB | messages | 1 | listing.filterPanelResetAll | Reset all |
| en-GB | messages | 1 | general.sortingLabel | Sorting |
| en-GB | messages | 48 | listing.addToWishlist | Add to wishlist |
| en-GB | messages | 24 | listing.removeFromWishlist | Remove from wishlist |
| en-GB | messages | 48 | listing.boxProductDetails | Details |
| en-GB | messages | 1 | footer.serviceHotlineHeadline | Leica Camera AG |
| en-GB | messages | 1 |
footer.includeVat
[ "%url%" => "/en/widgets/cms/6fff84eacb93441cae9ac9cb58b31c01" ] |
All prices incl. VAT plus <a data-bs-toggle="modal" data-toggle="modal" href="/en/widgets/cms/6fff84eacb93441cae9ac9cb58b31c01" data-url="/en/widgets/cms/6fff84eacb93441cae9ac9cb58b31c01">shipping costs</a> and possible delivery charges, if not stated otherwise. |
| en-GB | messages | 1 | detail.difftaxInfo | This item is sold with margin scheme taxation. Included VAT will not be stated on the invoice. |
| en-GB | messages | 1 | cookie.preferences | cookie preferences |
| en-GB | messages | 1 | general.CFShippingselect | Please select the country you are purchasing from. |
| en-GB | messages | 1 | ADA.selectShippingCountry | Select Shipping Country |
| en-GB | messages | 1 | ADA.confirmDeliveryCheck | Confirm Country |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 1 | general.CFdelCheckReset | general.CFdelCheckReset |